Boundedness and asymptotic behavior in a fully parabolic chemotaxis-growth system with signal-dependent sensitivity