Thermodynamics of Four-Flavour QCD with Improved Staggered Fermions