Integrated epigenomic analysis stratifies chromatin remodellers into distinct functional groups