Integrated Metabolomic and Transcriptomic Analyses Reveal Novel Insights of Anthocyanin Biosynthesis on Color Formation in Cassava Tuberous Roots