[N-methyl-3H3]AZ10419369 Binding to the 5-HT1B Receptor: In Vitro Characterization and in Vivo Receptor Occupancy