Legislating competence: High-stakes testing policies and their relations with psychological theories and research