Innovative Architecture for Phosphor‐in‐Glass Films Enabling Superior Luminance and Color Quality Laser‐Driven White Light