Forward scattering of light, X-rays and neutrons