Antigen‐independent selection of stable intracellular single‐chain antibodies