Proton–Electron Conductivity in Thin Films of a Cobalt–Oxygen Evolving Catalyst