Preservation and visualization of molecular structure in detergent‐extracted whole mounts of cultured cells