Cirrus cloud susceptibility to the injection of ice nuclei in the upper troposphere