Charge transfer in proton-hydrogen collisions under Debye plasma