Wigner-Seitz model of charged lamellar colloidal dispersions