Geometrically induced discrete spectrum in curved tubes