Polyplexes traffic through caveolae to the Golgi and endoplasmic reticulum en route to the nucleus.