Enhancement of Photorefraction in Vanadium-Doped Lithium Niobate through Iron and Zirconium Co-Doping