Sex-Specific Asymmetrical Attack Rates in Combined Sexual-Vectorial Transmission Epidemics