Dissipative polarization domain walls in a passive driven Kerr resonator