Quantum Chaos in Time Series of Single Photons as a Superposition of Wave and Particle States