Fluctuations, higher anharmonisms, and the Ginzburg-Landau-Devonshire expansion for barium titanate