Transmission Line Model for Charge and Spin Transport in Channels with Spin-Momentum Locking