On the diversity of gauge mediation: footprints of dynamical SUSY breaking