Criteria for noise annoyance evaluation on board ships