Study of the reaction K−n → K−π−p at 12.6 GeV/c