British and French servicemen in the Malayan Emergency and the Indochina War, 1945-960 : experience and memory