Performance of cytology and colposcopy in diagnosis of cervical intraepithelial neoplasia (CIN) in HIV‐positive and HIV‐negative women