Comparison of tree-ring growth and eddy covariance-based ecosystem productivities in three different-aged pine plantation forests