Frontal dynamics at the edge of the Columbia River plume