Temporal relaxation of plasma electrons acted upon by direct current electric and magnetic fields