Teichmüller rays and the Gardiner–Masur boundary of Teichmüller space