Association of hip strength estimates by finite‐element analysis with fractures in women and men