Target Tracking in Boost Stage with Quantized Measurements of Space-based Infrared Cameras