Ventilator-induced lung injury: from the bench to the bedside