Influence of the Active Pharmaceutical Ingredient Concentration on the Physical State of Mannitol—Implications in Freeze-Drying