Matrix Hölder-McCarthy inequality via matrix geometric means