The incorporation of fluorine in tourmaline: internal crystallographic controls or external environmental influences?