Effects of dispersed particulates on the rheology of water ice at planetary conditions