Bayesian evidence synthesis to estimate HIV prevalence in men who have sex with men in Poland at the end of 2009