Reconciling plate kinematic and seismic estimates of lithospheric convergence in the central Indian Ocean