Analysis of disease progress curves, gradients, and incidence-severity relationships for field and phytotron bean rust epidemics.