Energy representation for nonequilibrium brownian-like systems: steady states and fluctuation relations.