Uranium Extraction by a Bifunctional Amido-Phosphonic Acid: Coordination Structure and Aggregation