COPI selectively drives maturation of the early Golgi