Enhancement of the spin pumping efficiency by spin-wave mode selection