Shielding polarizabilities calculated at the coupled-cluster singles and doubles level augmented by a perturbative treatment of triple excitations