Challenges in the culture-independent analysis of oral and respiratory samples from intubated patients