Microphysical and short‐wave radiative structure of wintertime stratocumulus clouds over the Southern Ocean