Rapid analysis of T-cell selection in vivo using T cell–receptor retrogenic mice