Euler–Poincaré Pairings and Elliptic Representations of Weyl Groups and p-Adic Groups